• WordReference
  • WR Reverse (1)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Auf dieser Seite: wiped out, wipe out

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
wiped out,
wiped-out
adj
figurative, slang (exhausted) (Slang)alle, fertig Adj
  geschafft Adj
 (Anglizismus)k.o. Adj
Anmerkung: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
 I only hiked five miles but it feels more like twenty - I'm wiped out.
 Ich bin nur fünf Meilen gewandert, aber es fühlt sich an, als wäre es 20 gewesen - ich bin alle (OR: fertig).
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
wipe [sth] out,
wipe out [sth]
vtr phrasal sep
(eradicate, eliminate) (übertragen)etwas ausradieren Vt, sepa
  etwas beseitigen Vt
 With this new weapon we'll be able to wipe out our enemies.
 Mit dieser neuen Waffe können wir unsere Feinde ausradieren.
wipe [sb] out vtr phrasal sepfigurative, often passive, informal (ruin financially)jemanden finanziell ruinieren Adj + Vt
 My great-grandfather was a rich man until the stock market crash of 1929 wiped him out.
 Mein Opa war ein reicher Mann, bis ihn die Finanzkrise des Jahres 1929 finanziell ruinierte.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
wipe out v/t
  • 1. auswischen
  • 2. wegwischen, (aus)löschen, tilgen (auch fig):
    wipe out a disgrace einen Schandfleck tilgen, eine Scharte auswetzen

  • 3. Armee, Stadt etc vernichten, umg ausradieren; Rasse etc ausrotten
'wiped out' auch in diesen Einträgen gefunden:
Deutsch:

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "wiped out" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'wiped out' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!